Au Brésil, un smartphone a explosé dans la poche d'une femme à l'intérieur d'un supermarché très fréquenté, dans une scène terrifiante filmée par les caméras de sécurité.

Alors que le streaming illégal ne cesse de gagner du terrain, les autorités et les ayants droit intensifient leur lutte ...