PlayStation has reportedly been fixing one of the biggest issues with the PS5 Pro negatively impacting PS5 Pro games.