The fourth installment of Disney's wickedly popular teen horror musical movie series Zombies premieres this week. Plus: lots more movies and shows worth your attention.