Donald Trump led a bipartisan effort during his first term to pass the First Step Act—landmark legislation designed to encourage rehabilitation.