Yosemite's summer weather can be extreme, fast-changing and elevation-dependent, with searing heat in the valley, freezing nights in the high country and thunderstorms that spark wildfire risk.