Thelen: It is not illegal for medical professionals to make honest updates to records, as long as they properly mark what they are doing, do this promptly and do not hide information. However ...