Each year, millions of students risk losing ground to the “summer slide”—a preventable drop in academic progress.