Nothing Phone 3’s price has surprised the tech community across social media. But if all you want is a performance-focused phone, here are 3 alternatives.