Slow driving in the left lane has always been irritating, but is that all it is? Here's what Ohio law has to say.