Yellow stains on painted wood trim is caused by tannin bleed, which is coming from inside the wood. Use an oil-based primer ...