Actor Jason Weaver, known for his role in Drumline, joins HBCU band fraternity Kappa Kappa Psi in a real-life tribute to his iconic film legacy.