Compact and walkable, Trondheim offers just enough history, charm and character to fill a rewarding day ashore on a Norway cruise.