Having a lot of withdrawn papers will soon count against institutions but some warn the policy could create issues.