AtData is providing email verification based on behavioral signals, identity changes and threat indicators, the company says.