Donlon filed a federal lawsuit asking a judge to appoint a special monitor to oversee the nation’s largest police force.

A 15-year-old has been charged with involuntary manslaughter following a fatal shooting that occurred earlier this month. The ...