Countless inmates will continue languishing in sweltering temperatures because efforts to provide air conditioning throughout ...