The Hindi word thali–pronounced TAHL-lee–means a tray or platter for food. But it also refers to a vegetarian meal starring little stews, condiments, soup and sweets served with rice and bread.