House Republicans on Monday advanced a hulking effort to overwrite a swath of D.C. laws and restrict local spending, touching facets of city life from health care to public safety in a move that ...