A powerful multi-threat storm will sweep across Kansas City with a “smorgasbord of weather.” Here’s what is possible.