As the institutions on THR’s annual list prepare the next generation for the future, many are turning to virtual production, LED walls and, yes, AI.