How do scientists monitor the populations of the threatened California red-legged frog? With careful listening and a little ...