Keith Houston’s history of the little emoticons charts how quickly technology has changed how we think and communicate.