‘Unveiling Echoes: A Journey of Self-Discovery’ will be the last show in this season’s Elevator Project series at the AT&T Performing Arts Center.