Shin Godzilla’ stomps back into theaters, a preview of new Pokémon projects, and a rock band from a G.I. Joe cartoon comes to life. Rick Damigella reports.