What does “hail hunting” look like? $11M and specialized vehicles to learn about the least studied type of severe weather.