A temporally resolved CRISPR-Cas9 screen reveals DAC-induced DNA damage drives trans-cell cycle cytotoxicity that depends on ...