The black diamonds that are found on tape measures have been a source of confusion for many - but it turns out that they actually have a very important purpose ...