Government regulator throws out plans which would have increased services to the capital from stations in the West Midlands ...