We've tested dozens of cases from various brands to select the top picks for this guide, which focuses on the iPhone 16 series. Whether you're looking for high-end protection, an attractive wallet ...