U.S. companies may need to report cash amounts tied to their software expenditures, more of which would be moved off corporate balance sheets under a forthcoming proposal to update decades-old ...