Putting data at the center of operations can lead to stronger loyalty among donors and better decision making.