Cells need to read numerous cues from their environment, and these may be chemical or mechanical in nature. However, these alone cannot explain collective cell migration, and a large body of ...