Logic scores his first No. 1 on the Billboard 200 albums chart with "Everybody," while Chris Stapleton's "From A Room: Volume 1" bows at No. 2 with his best sales week ever.