CEBU, Philippines — A Cebu City councilor is pushing for the loading and unloading areas of mini-buses and modernized public utility jeepneys operating outside the city at the South Road Properties.

As FedEx Corp. and United Parcel Service Inc. beef up automation to keep pace with surging e-commerce and a potential threat from Amazon.com Inc., they’ve been stumped at a crucial stage ...