The U.K. government secretly resettled thousands of Afghans into the country following a data leak that reportedly jeopardized the lives of local allies.

In a dramatic disclosure on July 15, the British government revealed that thousands of Afghans-many of whom worked with UK ...