Teachers can get kids comfortable with math concepts by using numeracy-focused vocabulary in everyday classroom activities.