The Pentagon sees quantum computing as the key to battlefield dominance and next-generation secure communication.