Performing a monthly bank reconciliation is critical to managing personal finances. When your records and the bank's don't match, you'll need to investigate.