While O’Hare’s passenger totals through April were up 3% year over year, the recovery at Atlanta’s Hartsfield-Jackson and Los Angeles International airports has stalled, with each airport’s passenger ...