Mental health challenges are significantly affecting the productivity of Canadian entrepreneurs, according to a new survey from BDC, Canada’s business development bank.