Goodison Park is one of the grand sporting theatres, and the final Merseyside derby played out at the old place delivered the dramatic last act it deserved before the doors are finally locked.