The gamer sent his graduation invitation to PlayStation’s headquarters in San Mateo, California, without much expectation.

Celtics star Jayson Tatum, one of Vitters’ favorite players, was set to work out at the school the following day. A ...