Marvel has created many of the coolest villains in the history of superheroes. Now, not every villain can be a winner, but Marvel’s more grounded universe has created a lot of villains that fans love.

“Oh, Hi!” pursues a sense of bad decisions, a sort of there-but-for-the-Grace-of-Google-Search, coming from a relatably human ...