On the TV's remote control, press the (input) button, and make sure the selected input is connected to a device that has channels. Press the 123 (control menu) button, and the channel number banner ...

Walmart now sells a replacement remote for its Google TV devices with a customizable shortcut button, and it should work with anything.