External Evaluation Methods. Businesses use evaluation practices for a variety of purposes -- measuring the success of a program, a product, a system or even employee performance.