Everyone can be a problem-solver in their own way, career experts say. It's just a matter of showcasing your unique approach.