Jammers and supply chain troubles are crippling resistance groups' drone fleets, new research shows. At the same time, the junta is increasingly using drones to target them.