Sports cars are prestige, performance, speed and status on four wheels -- but even those that are just OK don't come cheap.