The Chevy Colorado is an excellent mid-size pickup truck. There's tons you can do with it, including fitting a tool box, as long as it's the right dimensions.