Spain ruled much of Europe—but Portugal kept slipping away. From dynastic unions to bloody revolts, this is how the Portuguese held their ground.